[RO] Daca nu ati auzit deja, pe data de 11.09.2017, Melkior a lansat colectia ,,Storytelling” care cuprinde 4 nuante de oja: Magnetic, Pacific Blue, Trust Me si Purpur. De asemenea, a creat noul produs pentru unghii, Base Coat 9in1.

Daca este vorba despre povestile noastre in aceasta colectie, m-am decis sa va spun si povestea mea in care rolurile principale sunt oja PURPUR si BASE COAT 9in1.

[EN] If you have not already heard, on 11th September 2017, Melkior launched the Storytelling collection, which includes 4 shades of

nail polish: Magnetic, Pacific Blue, Trust Me and Purpur.

It also created the new nail product, Base Coat 9in1. If it’s about our stories in this collection, I’ve decided to tell you my story where the main roles are PURPUR and BASE COAT 9in1.

[RO] Am aplicat un strat de Base Coat 9in1, apoi un strat de oja. Vreau sa va spun ca imi place tare mult cum arata aceasta baza pe unghii, are o culoare laptoasa si o voi purta si fara oja. Proprietatile acestui produs sunt:

  1. Este baza protectoare pentru unghii.
  2. Albeste si ilumineaza unghiile.
  3. Este o baza nivelanta pentru unghii.
  4.  Are rolul de a intari unghiile.
  5. Accelereaza cresterea unghiilor.
  6. Se absoarbe foarte repede in unghie.
  7. Asigura cresterea aderentei lacului de unghii.
  8. Prelungeste rezistenta lacului de unghii.
  9. Protejeaza unghia naturala de pigmentul puternic al lacului de unghii.

[EN] I applied a Base Coat 9in1 layer, then a layer of the nail polish. I want to tell you that I really like how this base looks like on the nail, it has a milky color and I will wear it without the nail polish. The properties of this product are:

  1. It’s the base for your nails.
  2. White and illuminates nails.
  3. It is a leveling base for nails.
  4. It has the role of strengthening the nails.
  5. Accelerates nail growth.
  6. It absorbs very quickly into the nail.
  7. Ensures increased adhesion of nail polish.
  8. Extends nail polish resistance.
  9. Protects the natural nail from the strong nail polish.

[RO] Oja este pigmentata si se usuca foarte repede, asa ca iti trebuie putina indemanare cand o aplici. Nuanta Purpur este perlata, iese in evidenta cu siguranta si propunerile pentru aceasta toamna sunt deloc plictisitoare. Dimpotriva, toamna aceasta se poarta culori metalice, vibrante, destul de indraznete.

Aceasta este povestea mea cu noul Base Coat 9in1 si nuanta Purpur din colectia ,,Storytelling” by Melkior. Care este povestea ta? XOXO

[EN] The nail polish is pigmented and dries very quickly, so you need some skill when you apply it. The purple shade is pearl, it definitely stands out and the proposals for this fall are not boring at all. On the contrary, this autumn is made of metallic, vibrant, daring colors.

This is my story with the new 9in1 Base Coat and Purpur shade in the Storytelling collection by Melkior. What is your story?